En vacaciones y justo antes de dormir, llegan a la habitación de Nina unas apariciones tremendas, a veces con forma de dos o tres animales monstruosos. ¿Quién puede dormir así, entre tantos ruidos, rugidos, zarpazos? Nina, a los gritos o como sea, pide ayuda. Están los que tratan de dársela; sin embargo, no es suficiente: ¡esos seres nocturnos regresan noche tras noche! Acompaña a Nina en esta aventura y descubre con ella las cosas que le ocurren y los secretos a la hora de dormir.